Durante un trayecto preventivo sobre la calle Las Dunas en la colonia Hogares Obreros , agentes municipales ubicaron a un individuo que alteraba el orden público, y se acercaron para señalarle que cometía una falta administrativa.

Después de dialogar con el sujeto durante varios minutos este se identificó como Carlos «N» de 30 años de edad, mismo que adoptó una actitud agresiva hacia la autoridad por lo que se le realizó una inspección a su persona, y en dicha revisión le fue encontrada una bolsa de plástico que contenía hierva seca con características de la marihuana.